{"id":995,"date":"2025-09-04T15:29:56","date_gmt":"2025-09-04T18:29:56","guid":{"rendered":"https:\/\/aristatranslations.com\/?page_id=995"},"modified":"2025-09-15T18:29:17","modified_gmt":"2025-09-15T21:29:17","slug":"medical-scientific-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/medical-scientific-translation\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n m\u00e9dica y cient\u00edfica"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"995\" class=\"elementor elementor-995\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62afa60 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"62afa60\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fb349 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60fb349\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-babd52a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"babd52a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a2a3f4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a2a3f4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_offset_tablet&quot;:450,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1011\" alt=\"Medical and Scientific Translation\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp 1024w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-300x169.webp 300w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-768x432.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1536x864.webp 1536w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-939efc9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"939efc9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82bf28e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82bf28e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traducci\u00f3n m\u00e9dica y cient\u00edfica<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f0c90e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f0c90e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Precisi\u00f3n | Confidencialidad | Experiencia t\u00e9cnica<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd649bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd649bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\">En el \u00e1mbito m\u00e9dico y cient\u00edfico, <strong>cada palabra cuenta<\/strong>. Ofrecemos servicios de <strong>traducci\u00f3n m\u00e9dica y cient\u00edfica de alta calidad<\/strong>, dise\u00f1ados para cumplir con las <strong>exigencias regulatorias, t\u00e9cnicas y ling\u00fc\u00edsticas<\/strong> de laboratorios, hospitales, organizaciones de investigaci\u00f3n cl\u00ednica, farmac\u00e9uticas, empresas de tecnolog\u00eda m\u00e9dica y centros de investigaci\u00f3n. Ayudamos a empresas farmac\u00e9uticas, organizaciones de investigaci\u00f3n por contrato (CRO) con las traducciones de farmacovigilancia, garantizamos la terminolog\u00eda en medicamentos y la gesti\u00f3n del riesgo.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26cf580 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26cf580\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestro equipo de traductores especializados entrega traducciones precisas y consistentes que reflejan el contexto cl\u00ednico y cient\u00edfico de cada contenido.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6993447 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6993447\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestras traducciones est\u00e1n optimizadas para el cumplimiento de est\u00e1ndares del sector ICH-GCP (buenas pr\u00e1cticas cl\u00ednicas del Consejo Internacional de Armonizaci\u00f3n), FDA (Agencia de Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.), EMA (Agencia Europea de Medicamentos), MHRA (Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido) y para respaldar su crecimiento global.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a498b41 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a498b41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traducimos documentos m\u00e9dicos y cient\u00edficos como:<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7bee6 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7e7bee6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ad8455 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ad8455\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eee1300 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eee1300\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protocolos y estudios de ensayos cl\u00ednicos<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b9f3ef e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4b9f3ef\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b5031 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"79b5031\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fea4a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fea4a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formularios de consentimiento informado<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bc4375 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4bc4375\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6a631 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a6a631\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f8460 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64f8460\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protocolos de investigaci\u00f3n m\u00e9dica<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41747e3 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"41747e3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e959c72 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e959c72\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42738bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42738bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuaderno de recogida de datos (CRD)<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcd267c e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"fcd267c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0c568e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d0c568e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50dc8ef elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50dc8ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Resultados Reportados por el Paciente (RRP)<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2346216 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2346216\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06f7296 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"06f7296\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de6631f elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de6631f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reportes de farmacovigilancia y seguridad m\u00e9dica<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d2db35 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2d2db35\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8425a9e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8425a9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de489ee elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de489ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prospectos de medicamentos y fichas t\u00e9cnicas<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3669840 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3669840\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-445b7f3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"445b7f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebbe373 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebbe373\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estudios farmacol\u00f3gicos y presentaciones regulatorias<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05c37a0 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"05c37a0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd2fc8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acd2fc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee27a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ee27a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Brochures para investigadores<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e71de5 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6e71de5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4338e43 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4338e43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2138797 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2138797\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manuales t\u00e9cnicos (instalaci\u00f3n, operaci\u00f3n y mantenimiento de dispositivos m\u00e9dicos)<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a172e64 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"a172e64\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5352bf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5352bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74ec292 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74ec292\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documentaci\u00f3n y software de aplicaciones m\u00e9dicas<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce6098 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1ce6098\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b164f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b164f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad634d9 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad634d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cat\u00e1logos y folletos de dispositivos m\u00e9dicos<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce3e9b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4ce3e9b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5a7bd6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5a7bd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-367b377 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"367b377\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Materiales de capacitaci\u00f3n y gu\u00edas r\u00e1pidas<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c864269 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c864269\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7378f9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b7378f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"836\" src=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\u00cdcono de Arista Translations and Language Solutions en color verde con detalle en ocre sobre c\u00edrculo blanco para ser usado como bullet\" srcset=\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-980x1024.webp 980w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-287x300.webp 287w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-768x802.webp 768w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1470x1536.webp 1470w, https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bulletServices-1960x2048.webp 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eebdc12 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eebdc12\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contenidos cient\u00edficos y de marketing m\u00e9dico<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecdee5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ecdee5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traducci\u00f3n especializada con terminolog\u00eda precisa y espec\u00edfica para cada p\u00fablico.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2417b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2417b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><strong>Confidencialidad y cumplimiento<\/strong>  con normas internacionales (HIPAA, ISO 17100, ISO 13485).<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbc7fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bbc7fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Localizaci\u00f3n multiling\u00fce para ampliar su presencia global con claridad y cumplimiento normativo.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b16aca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b16aca\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a463da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a463da\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3f489 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-initial elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f3f489\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/quote\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cont\u00e1ctenos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc2fdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fc2fdd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a735878 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-initial elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a735878\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/translations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Volver a Servicios<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medical and Scientific Translation Accuracy | Confidentiality | Technical Expertise In the medical and scientific fields, every word matters. We provide high-quality medical and scientific translation services tailored to meet the regulatory, technical, and linguistic demands of laboratories, hospitals, Contract Research Organizations (CROs), pharmaceutical companies, medtech firms, and research centers. Our team of expert translators [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-995","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Medical and Scientific Translation - Arista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"High-quality medical and scientific translation services, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance for labs, hospitals, and pharma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/medical-scientific-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medical and Scientific Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"High-quality medical and scientific translation services, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance for labs, hospitals, and pharma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/medical-scientific-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arista\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T21:29:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LogoArista-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2117\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2135\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/\",\"name\":\"Medical and Scientific Translation - Arista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-04T18:29:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T21:29:17+00:00\",\"description\":\"High-quality medical and scientific translation services, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance for labs, hospitals, and pharma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp\",\"contentUrl\":\"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medical and Scientific Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/\",\"name\":\"Arista\",\"description\":\"Translations &amp; Language Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/#organization\",\"name\":\"Arista Translations & Language Solutions\",\"url\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-LogoArista-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-LogoArista-1.webp\",\"width\":2116,\"height\":2135,\"caption\":\"Arista Translations & Language Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aristatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/aristatranslations\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arista-translations-language-solutions\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medical and Scientific Translation - Arista","description":"High-quality medical and scientific translation services, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance for labs, hospitals, and pharma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/medical-scientific-translation\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Medical and Scientific Translation","og_description":"High-quality medical and scientific translation services, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance for labs, hospitals, and pharma.","og_url":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/medical-scientific-translation\/","og_site_name":"Arista","article_modified_time":"2025-09-15T21:29:17+00:00","og_image":[{"width":2117,"height":2135,"url":"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LogoArista-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/","url":"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/","name":"Medical and Scientific Translation - Arista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp","datePublished":"2025-09-04T18:29:56+00:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:17+00:00","description":"High-quality medical and scientific translation services, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance for labs, hospitals, and pharma.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#primaryimage","url":"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp","contentUrl":"http:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Medical-and-scientific-translation-1024x576.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/medical-scientific-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/aristatranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medical and Scientific Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/#website","url":"https:\/\/aristatranslations.com\/","name":"Arista?","description":"Translations &amp; Language Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aristatranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/#organization","name":"Arista Translations & Language Solutions","url":"https:\/\/aristatranslations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-LogoArista-1.webp","contentUrl":"https:\/\/aristatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-LogoArista-1.webp","width":2116,"height":2135,"caption":"Arista Translations & Language Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/aristatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/aristatranslations\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arista-translations-language-solutions\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1792,"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995\/revisions\/1792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aristatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}